commencer D&D

[Mat59hias]

Sinon, personnellement, j'ai BEAUCOUP aimé la boîte d'initiation.
J'ai fait jouer la mii campagne en entier, et je la fais de nouveau jouer actuellement.
L'ensemble est TRES didactique : livret de règles, scénario, fiches de personnages pré-tirés.

L'anglais dans le livret est accessible ou il faut être bilingue ? Je parle assez bien l'anglais mais je ne pense pas avoir le vocabulaire de l'univers D&D.

[silenttimo]

Je parle bien anglais mais ne suis pas bilingue.

Et s'agissant des règles, tu trouveras tout en VF sur aidedd, et tu pourras poser tes questions sur le forum !
En outre, les deux livrets ne sont pas énormes. De mémoire, une trentaine de pages chacun.

Il me semble qu'il y a quelqu'un qui proposait des éléments de traduction VF du scénario sur un fil d'une autre section.

Après, tout dépend de ce dont tu es capables en anglais : j'ai lu les Harry Potter, quelques Agatha Christie et les Roald Dahl pour enfants en VO, pour te donner une idée.
Mais je joue à D&D depuis plus de 30 ans donc je maîtrise les codes et le vocabulaire en la matière !

[kevetoile]

L'anglais dans le livret est accessible ou il faut être bilingue ? Je parle assez bien l'anglais mais je ne pense pas avoir le vocabulaire de l'univers D&D.

Pour avoir lu quelques jeux de rôle en anglais, le vocabulaire technique est limité à quelques termes bien précis, la partie la plus compliquée sera le vocabulaire des descriptions (certains termes sont spécifiques à D&D), mais dans l'ensemble ça se lit sans problème. Je ne suis pas bilingue, mais j'ai lu sans problème le triptyque de base, la boite d'initiation et la campagne Tyranny of Dragons.
Comme le dit silenttimo, tu trouveras sur AideDD.org toutes les règles en VF, et la correspondance VO/VF pour ce qui concerne les monstres et les objets magiques (pour savoir qu'un Bugbear est un Gobelours).

Pour avoir tenté de lire Vampire en VO sans succès, je t'assure que D&D c'est vraiment de l'anglais limpide, tant dans le choix des mots que dans les tournures de phrases. Et google traduction est ton ami.

[Agarwaen]

J'ai commencer avec seulement le Player's Handbook en anglais, avec des legos et des dés sortis du Mathador. Si tu as ce jeu, tu trouvera tout tes dés.
Aussi D&D 5 me semble le mieux pour commencer, mais le kit d'initiation semble avoir beaucoup de succès. J' ai joué a SW Kotor qui se basait sur Advanced D&D et le jeu avait beaucouo de problème d'équillibrage entre persos, du coup, je sais pas Adv D&D est si bien que ça.
De plus, créer un plateau de jeu est aussi super sympa. J'en ai créer un sur un livre avec des cases et des murs en papier accrochés avec du post-it découpé et ça tenait vraiment la route. Ça permet de mieux se sentir immergé dans l'aventure et les joueurs aprécient pouvoir se situer clairement face à l'ennemi lors des combats.

[marmottator]

Bonjour, pour ma part j'ia commencé le JDR vers 12-13 ans avec Simulacres, puis je suis passé vers 16 ans à Ad&D2. J'y ai joué jusqu'a 22-23 ans environ puis grande pause jusqu'a aujourd'hui (35 ans). Je souhaite me remettre à D&D5 avec ma famille proche (frangin frangine et petite femme) Il y aura aussi ma fille de 11 ans et mon fils de 8 ans, pensez vous que c'est accessible pour lui ?
Il est très fan de tout ce qui est Zelda et Mario et je ne doute pas trop de son roleplay possible, même si limité tout de même, mais Cela pourrait être rigolo.

Mes question :
Avec ce qu'on trouve sur le site (regles de base ...) peut on démarer snas soucis ?
On va surement utiliser des prétiré je pense.
Est-ce que le petit bout va comprendre la mécanique du jeu ou est-ce vraiment compliqué ? Lui expliquer le principe du TACO de AD&D2 aurait été impossible lol

[Wolfrider]

On peut jouer longtemps avec juste les règles de base de D&D5. J'y ai joué un an avant de prendre le triptyque avec parmi les joueurs mes jumelles qui avaient 9 ans, et fêterons leur 13 ans la semaine qui vient. Les gamins n'ont aucuns problèmes pour comprendre D&D 5 si on prend la peine de leur expliquer clairement.