[DMG] Dungeon Master's Guide

Pour parler des livres D&D 5 publiés par Wizards of the Coast (et uniquement ceux-ci)
TomLG
Niv 12 - Fracasseur de golems
Niv 12 - Fracasseur de golems
Messages : 409
Enregistré le : 14 août 2015, 23:51
Localisation : Saint saens

Re: Dungeon Master Guide

Message par TomLG » 11 sept. 2017, 17:37

La traduction est faite côté BBE, à ce qu'ils disent (et je ne vois pas pourquoi ils mentiraient). L'impression dépend de GF9. Comme ils gèrent toutes les traductions, c'est un peu long... mais ce n'est rien comparée à la trad d'ad&d1 ! De toute façon, on a de quoi jouer grâce à ce merveilleux site en attendant notre précieux ! :ange:

Avatar du membre
Linvite
Niv 5 - Broyeur d'ogres
Niv 5 - Broyeur d'ogres
Messages : 40
Enregistré le : 19 janv. 2016, 01:51
Localisation : Paris, 14ème

Re: Dungeon Master Guide

Message par Linvite » 11 sept. 2017, 17:59

Enfin ça empêche pas le distributeur Allemand de donner des dates de son coté alors qu'ils sont dans la même situation que BBE par rapport à GF9.

Chez eux ils annoncent :
Octobre pour le guide du MJ : http://www.ulisses-spiele.de/produkte/1 ... rhandbuch/
Décembre pour la boite d'initiation chez eux : http://www.ulisses-spiele.de/produkte/1 ... teigerset/


(ce qui me rassure pas trop pour le rythme de la VF...)

Avatar du membre
Kendar
Niv 4 - Hacheur de gobelours
Niv 4 - Hacheur de gobelours
Messages : 26
Enregistré le : 05 août 2014, 13:47

Re: Dungeon Master Guide

Message par Kendar » 11 sept. 2017, 18:48

Je ne sais pas si ça signifie qu'il est dispo à la vente ou si c'est une précommande, mais dans le Pays du Soleil Levant, sur Amazon, on peut déjà commander :

Le Starter Set(alors que nous on ne l'a pas encore dans notre pays... )
Image

L'écran du MJ
Image

Je pensais à une sortie mondiale instantanée de chaque produit, mais apparemment ce n'est pas le cas. Après, si ça se trouve, au Japon, ils n'ont pas encore ni le Player's Handbook ni le Monster Manual. J'avoue que je ne sais pas comment c'est organisé du côté de GF9.

Avatar du membre
Linvite
Niv 5 - Broyeur d'ogres
Niv 5 - Broyeur d'ogres
Messages : 40
Enregistré le : 19 janv. 2016, 01:51
Localisation : Paris, 14ème

Re: Dungeon Master Guide

Message par Linvite » 11 sept. 2017, 19:45

D'après les pages amazon japan : 30 novembre pour les sorties de l'écran et du starter set.
Je crois qu'ils ont encore sorti aucun bouquin par contre de leur coté.

Avatar du membre
Titou
Niv 18 - Démembreur de krakens
Niv 18 - Démembreur de krakens
Messages : 2255
Enregistré le : 24 avr. 2017, 18:48
Localisation : Grenoble, Rhône-Alpes

Re: Dungeon Master Guide

Message par Titou » 11 sept. 2017, 20:25

Savez quel genre d'information de règles d'aide de jeu... comporte le DMG :int:

Avatar du membre
BobbyMcCouille
Niv 4 - Hacheur de gobelours
Niv 4 - Hacheur de gobelours
Messages : 28
Enregistré le : 03 sept. 2017, 17:35
Localisation : Le Havre

Re: Dungeon Master Guide

Message par BobbyMcCouille » 11 sept. 2017, 20:57

J'avais posé des questions concernant la gestion de dégâts critiques et de la folie, et on m'avait indiqué que le DMG contenait des règles pour ça. Un début de réponse ^^

Il me semble qu'il y a aussi les trucs habituels sur la création d'aventures, de PNJ et de monstres, l'équilibrage des rencontres et tout le toutim.

Avatar du membre
blueace
Admin
Admin
Messages : 1617
Enregistré le : 21 févr. 2014, 02:41
Localisation : Mexico DF

Re: Dungeon Master Guide

Message par blueace » 11 sept. 2017, 23:29

Tu peux toujours regarder les previews du DMG (voir lien "compilation des extraits" - 32 pages)

Avatar du membre
Metatron
Niv 6 - Défonceur de minotaures
Niv 6 - Défonceur de minotaures
Messages : 85
Enregistré le : 27 août 2017, 08:44
Localisation : Liévin, France

Re: Dungeon Master Guide

Message par Metatron » 16 sept. 2017, 08:43


Avatar du membre
Gimble
Niv 14 - Découpeur de beholders
Niv 14 - Découpeur de beholders
Messages : 679
Enregistré le : 25 juin 2016, 10:28
Localisation : Lille

Re: Dungeon Master Guide

Message par Gimble » 16 sept. 2017, 16:47

Est-ce que c'est dans les habitudes de BBE de baisser le prix pour l'achat d'un triptyque JDR par hasard ?

Avatar du membre
Thôt
Niv 14 - Découpeur de beholders
Niv 14 - Découpeur de beholders
Messages : 649
Enregistré le : 21 août 2015, 14:25
Localisation : Alençon, France

Re: Dungeon Master Guide

Message par Thôt » 17 sept. 2017, 21:54

A moins qu'ils ne sortent une version "coffret", ce qui n'est jamais arrivé à ma connaissance, et en plus, Wizards ne laissera pas faire, non, y'a peu de chance

quand le guide du joueur 1ere impression sera en solde ou en déstockage, mais pas avant. Et il a pas mal de bugs de traduction et de mise en page.

Si tu préfères commencer l'ger, je te recommande d'attendre octobre et la sortie du kit d'initiation (et de sa très bonne mini campagne)

Répondre