Traduction de ''Great old one''

Forum pour parler de la traduction sur AideDD des règles anglaises de D&D 5
mats24
Niv 4 - Hacheur de gobelours
Niv 4 - Hacheur de gobelours
Posts: 19
Joined: Sun May 22, 2016 4:26 pm
Location: Québec

Traduction de ''Great old one''

Post by mats24 » Sun May 22, 2016 4:28 pm

Comment traduire ce patron pour la classe Warlock?

User avatar
blueace
Admin
Admin
Posts: 1641
Joined: Fri Feb 21, 2014 1:41 am
Location: Mexico DF

Re: Traduction de ''Great old one''

Post by blueace » Sun May 22, 2016 4:33 pm


User avatar
toon
Niv 18 - Démembreur de krakens
Niv 18 - Démembreur de krakens
Posts: 2186
Joined: Sat Mar 29, 2014 12:21 pm
Location: Bordeaux

Re: Traduction de ''Great old one''

Post by toon » Mon May 23, 2016 7:26 pm

oui c'est le Grand Ancien.
Il faut savoir que cela vient directement des écrits d'HP Lovecraft. Les Grands Anciens sont Cthulhu, Azatoth, Hastur...