Monster Manual
- toon
- Niv 17 - Pulvérisateur de liches
- Messages : 2146
- Enregistré le : 29 mars 2014, 13:21
- Localisation : Bordeaux, France
Re: Monster Manual
Je peux me tromper mais j'ai bien l'impression que seul le Pit Fiend génère une "aura de peur". Je trouve ca dommage cela donnait de la consistance et de la "personalité" à certains créature (Liche, Death Knight, Dragon, Diables et Démons...)
c'est un peu compensé par la capacité "fear" mais celle-ci n'est présente que chez le Beholder, Yuant-Ti et Slaad
c'est un peu compensé par la capacité "fear" mais celle-ci n'est présente que chez le Beholder, Yuant-Ti et Slaad
- K_Franswa
- Niv 5 - Broyeur d'ogres
- Messages : 23
- Enregistré le : 23 août 2014, 15:47
- Localisation : Le Caylar, Hérault, France
Re: Monster Manual
Je ne sais pas si c'est exactement ce que tu attend, mais les dragons ont "frightful presence", et la liche "frightening gaze" comme pouvoir de terreur.
- toon
- Niv 17 - Pulvérisateur de liches
- Messages : 2146
- Enregistré le : 29 mars 2014, 13:21
- Localisation : Bordeaux, France
Re: Monster Manual
merci Franswa, je n'avais pas vu ces pouvoirs, effectivement frightful présence semble complètements'en rapprocher. C'est moins flagrant pour le Frightful gaze car cela ne cible qu'un e créature.
Mais l'idée est la en tout cas, merci.
Mais l'idée est la en tout cas, merci.
- blueace
- Admin
- Messages : 1696
- Enregistré le : 21 févr. 2014, 02:41
- Localisation : Mexico City, Mexico
Re: Monster Manual
La VF du MM étant sortie, qq peut me lister les différences entre la version BBE et la version AideDD pour le nom des monstres ?
Sur le site de BBE je vois par exemple
Sur le site de BBE je vois par exemple
Banshee -> Banshie
Ours-hibou -> Hibours
Strige -> Stirge
- Arnaud
- Niv 17 - Pulvérisateur de liches
- Messages : 2468
- Enregistré le : 13 juil. 2014, 12:09
- Localisation : Val-de-Marne, France
Re: Monster Manual
Qu'est ce que tu comptes faire à ce sujet, blueace ? Prendre la traduction de BBE même quand elle est "moins bonne" que celle d'aidedd ?
-
- Niv 3 - Écorcheur d'orques
- Messages : 7
- Enregistré le : 31 mai 2017, 15:22
- Localisation : Marseille, France
Re: Monster Manual
Je vote modestement pour reprendre la traduction officielle puisque dans le cas contraire, ça risquerait de compliquer les choses pour retrouver un monstre sur ce site
(bon c'est plus vrai dans certains cas que dans d'autres : on retrouvera facilement "banshee" si notre livre dit "banshie" mais pour hibours, c'est pas juste à côté dans la liste...)
(bon c'est plus vrai dans certains cas que dans d'autres : on retrouvera facilement "banshee" si notre livre dit "banshie" mais pour hibours, c'est pas juste à côté dans la liste...)
- Arnaud
- Niv 17 - Pulvérisateur de liches
- Messages : 2468
- Enregistré le : 13 juil. 2014, 12:09
- Localisation : Val-de-Marne, France
Re: Monster Manual
ah ouf
J'ai eu très peur en lisant le hibours...
J'ai eu très peur en lisant le hibours...
- blueace
- Admin
- Messages : 1696
- Enregistré le : 21 févr. 2014, 02:41
- Localisation : Mexico City, Mexico
Re: Monster Manual
Personne alors pour comparer l'index d'AideDD avec celui du MM de BBE ?
La question n'est que sur le nom des monstres, pas sur le block stat.
La question n'est que sur le nom des monstres, pas sur le block stat.
- Monsieur GyBB
- Niv 5 - Broyeur d'ogres
- Messages : 20
- Enregistré le : 13 mai 2017, 00:40
- Localisation : Brest, France
Re: Monster Manual
...
Pas encore récupéré le MM blueace, dés que c'est fait je peux regarder ça, pas d'souci !
...
Pas encore récupéré le MM blueace, dés que c'est fait je peux regarder ça, pas d'souci !
...
-
- Niv 8 - Désintégrateur de trolls
- Messages : 126
- Enregistré le : 18 oct. 2016, 10:57
- Localisation : Roquevaire
Re: Monster Manual
Je me plonge dedans ce weekend j'essaierai de faire remonter les infos
- boblebuter
- Niv 15 - Tourmenteur de sphinx
- Messages : 1026
- Enregistré le : 12 juil. 2014, 00:41
- Localisation : France
Re: Monster Manual
J'ai voulu acheter le mien hier dans ma boutique de jeu préférée. Ils ne l'avaient pas. Le gars m'a dit qu'ils avaient reçu un mail disant que seuls les magasins affiliés à Wotc seraient livrés ... J'attends que mon vendeur le reçoive pour lui acheter.