Magnifique boulot aussi bien la trad que la mise en page.
bravo et merci
Keys from the Golden Vault
-
Bolodoi
- Niv 1 - Pisteur de gobelins
- Messages : 1
- Enregistré le : mar. mai 09, 2023 6:37 pm
- Localisation : Rouen, France
-
stephane
- Niv 2 - Renifleur de gnolls
- Messages : 3
- Enregistré le : mer. avr. 05, 2023 12:02 pm
- Localisation : France
Re: [Aventure] Keys from the Golden Vault [ENG]
Merci Rackham 
.
.-
Green_Fox
- Niv 4 - Hacheur de gobelours
- Messages : 13
- Enregistré le : mer. oct. 19, 2022 12:21 pm
- Localisation : Marseille, France
Re: [Aventure] Keys from the Golden Vault [ENG]
Par contre cet ouvrage sera t'il un jour éditer en français ?
-
Mephystopheles
- Niv 12 - Fracasseur de golems
- Messages : 412
- Enregistré le : mar. mars 17, 2020 12:06 pm
- Localisation : France
-
DimitriMenager
- Niv 4 - Hacheur de gobelours
- Messages : 13
- Enregistré le : dim. juin 17, 2018 2:21 pm
- Localisation : Lyon, France
Re: [Aventure] Keys from the Golden Vault [ENG]
Hello !
Ce matin en remplissant un questionnaire de chez DnD (https://twitter.com/Wizards_DnD/status/ ... 0757164245), je suis tombé sur cette question:
Un indice sur une prochaine sortie FR de Golden Vault ? (Sachant que ni Phandelver, ni Tyranny, ni Spelljammer ont leur variante FR dans la question)
Ce matin en remplissant un questionnaire de chez DnD (https://twitter.com/Wizards_DnD/status/ ... 0757164245), je suis tombé sur cette question:
Un indice sur une prochaine sortie FR de Golden Vault ? (Sachant que ni Phandelver, ni Tyranny, ni Spelljammer ont leur variante FR dans la question)
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
Narsir
- Niv 10 - Décapiteur d'hydres
- Messages : 293
- Enregistré le : dim. déc. 20, 2020 11:50 am
- Localisation : Draveil, France
Re: [Aventure] Keys from the Golden Vault [ENG]
Je trouve leur questionnaire très confus. La traduction doit être foireuse.
Suivant les questions j'ai l'impression qu'ils emploient D&D pour parler de toutes les versions, ou bien uniquement de la 5e.
Question 15 : Quand avez-vous joué à n'importe quelle édition de D&D sur table autre que la 5e édition pour la dernière fois ? *
Queston 16 : 6. Pourquoi n'avez-vous pas joué à D&D sur table au cours des douze derniers mois
A la 15 j'ai choisi "plus de 5 ans"
Mais ça ne veut pas dire que je n'ai pas joué à la 5e
La série de questions pour savoir si tu es du genre optimisateur fou (GrosBill) ou rp m'a fait sourire.
Comment avez-vous découvert D&D ? (Choisissez toutes les réponses applicables.)
Une fois découvert, c'est découvert. Les fois suivantes je ne découvre plus...
Suivant les questions j'ai l'impression qu'ils emploient D&D pour parler de toutes les versions, ou bien uniquement de la 5e.
Question 15 : Quand avez-vous joué à n'importe quelle édition de D&D sur table autre que la 5e édition pour la dernière fois ? *
Queston 16 : 6. Pourquoi n'avez-vous pas joué à D&D sur table au cours des douze derniers mois
A la 15 j'ai choisi "plus de 5 ans"
Mais ça ne veut pas dire que je n'ai pas joué à la 5e
La série de questions pour savoir si tu es du genre optimisateur fou (GrosBill) ou rp m'a fait sourire.
Comment avez-vous découvert D&D ? (Choisissez toutes les réponses applicables.)
Une fois découvert, c'est découvert. Les fois suivantes je ne découvre plus...
-
DimitriMenager
- Niv 4 - Hacheur de gobelours
- Messages : 13
- Enregistré le : dim. juin 17, 2018 2:21 pm
- Localisation : Lyon, France
Re: Keys from the Golden Vault
Contre toute attente, il y a peut être du vrai dans ces questionnaires:
-
Khomenor
- Niv 3 - Écorcheur d'orques
- Messages : 8
- Enregistré le : mar. juin 02, 2015 8:31 am
- Localisation : Ecully
Re: Keys from the Golden Vault
alors j'ai l'ouvrage entre les mains (il etait deja en vente dans ma boutique!) et etrangement, page 14 j'ai un plan en allemand! dommage.
-
fgueho
- Niv 7 - Chasseur de fantômes
- Messages : 93
- Enregistré le : mer. nov. 22, 2017 11:03 pm
- Localisation : Lyon, France
Re: Keys from the Golden Vault
What ?!?
Ça valait bien le coup de reprendre les trad en main…
Reste à savoir si c’est isolé. Ou si ça touche tous les livres…
Ça valait bien le coup de reprendre les trad en main…
Reste à savoir si c’est isolé. Ou si ça touche tous les livres…
-
Teppic
- Niv 7 - Chasseur de fantômes
- Messages : 84
- Enregistré le : sam. janv. 02, 2021 10:57 am
-
Dox
- Niv 6 - Défonceur de minotaures
- Messages : 51
- Enregistré le : dim. sept. 25, 2022 2:42 pm
- Localisation : Dijon, France
Re: Keys from the Golden Vault
La version française est maintenant proposée à la vente par plusieurs boutiques. Savez-vous si on peut trouver des critiques de l'ouvrage quelque part ?
-
blueace
- Admin
- Messages : 1708
- Enregistré le : ven. févr. 21, 2014 1:41 am
- Localisation : Mexico City, Mexico