Erreur concernant le multiclassage de l'artificier

Pour parler de la traduction sur AideDD des règles anglaises de D&D 5
Avatar du membre
yotus
Niv 12 - Fracasseur de golems
Niv 12 - Fracasseur de golems
Messages : 405
Enregistré le : mer. mai 21, 2014 2:03 pm
Localisation : Suisse

Erreur concernant le multiclassage de l'artificier

Message par yotus »

Bonjour,

Ce forum me paraît le plus approprié pour remonter cette petite erreur.
Sur la page de l'artificier, indiquée comme officielle selon le Chaudron des Merveilles de Tasha, il est indiqué ce qui suit concernant le multiclassage:
Emplacements de sorts. Ajoutez la moitié de vos niveaux dans la classe d'artificier (arrondie à l'inférieur) aux niveaux appropriés de vos autres classes pour déterminer vos emplacements de sorts disponibles.
Or, dans le livre (en français du moins), il est bien indiqué qu'il faut arrondir au supérieur (c'est un cas spécial).
Cela peut être significatif, notamment si un magicien prend un seul niveau de multiclassage en artificier, car cela ne le ralentira pas dans le déblocage des emplacements de sorts.

Merci d'avance pour la petite correction :)